フランス語をマスターするのは難しいと思っていませんか？
あなたも勉強して挫折した経験があるかもしれません。
通訳者・翻訳者の松平勝男さんは、フランス語の学習が難しい理由として、以下の３点を
あげています。
- 文法が難しい
- 覚えることが多すぎる
- 発音が難しい
これらの問題点を解決できずに挫折する人も少なくありません。
しかし、松平さんは翻訳／通訳の業務やフランス人と交流をする中で、フランス語の発音
は結構いい加減でも通じるだけでなく、会話の中で使う文法や語彙はシンプルなことから
小難しい文法や活用を覚える必要はないと指摘します。
一般的なフランス語学習では暗記をしないとマスターができないわけですが、松平さんは
このような詰め込み型の学習法ではなく、楽しみながら上達するためのポイントとしては
以下の３点をあげています。
- なじみのある中学英語をフル活用する
- 文法や活用を気にしないで話す
- きれいな発音は一旦忘れて「通じる発音」に集中する
そこで、この３つのポイントを踏まえたフランス語学習法を実践できるように、松平さん
が「松平式フランス語のおぼえ方」というマニュアルを作成しました。
松平さんが４０ヶ国語をマスターした中で、フランス語学習初心者が最も簡単にマスター
できる方法として編み出したものです。
中学レベルの英語の知識があれば、フランス語の日常会話レベルをマスターできます。
通常であれば３ヶ月程度、英語に自信があれば３週間程度で上達を実感できます。